Night Mode :
RAW :

  神盾局元老进行冷冻休眠的房间是神盾局防御最森严的地方,玛雅·汉森刚刚加入神盾局,显然没有资格进入。

La habitación donde el veterano de SHIELD estaba congelado y dormido era el lugar más fuertemente defendido de SHIELD. Maya Hansen acababa de unirse a SHIELD y obviamente no era elegible para entrar.

  陈默便带着她和托尼前往了基地底层的武器试验场,而霍华德则独自前往休眠室唤醒亚伯拉罕·厄斯金博士!

Advertisement

¡Chen Mo la llevó a ella y a Tony al campo de pruebas de armas en la planta baja de la base, y Howard fue solo al dormitorio para despertar al Dr. Abraham Erskine!

  刚刚从休眠中被唤醒,会有一段时间的虚弱期,与其一群人在那围着,倒不如等他休息好了再说。

Acababa de despertar de la hibernación. Habría un período de debilidad. En lugar de un grupo de personas alrededor, sería mejor esperar a que descansara.

  之前在基里安的那艘大型游艇上,玛雅·汉森亲眼看着陈默把实验室里所有的设备和绝境病毒样本全部变没了。

En el gran yate en Kirian, Maya Hanson observó a Chen Mo limpiar todo el equipo del laboratorio y las muestras del virus en peligro de extinción.

  而此时在神盾局的地下试验场,玛雅·汉森再次目睹陈默挥手之间,那些数量众多的实验设备便再次出现,转眼间便堆满了他们眼前的一片空地!

此时 ¡En este momento en el sitio de prueba subterráneo de SHIELD, Maya Hanson una vez más vio a Chen Mo agitando sus manos, y la gran cantidad de equipo experimental apareció nuevamente, y en un instante, se llenaron de un espacio vacío frente a ellos!

  尽管已经数次见识过陈默凭空将东西变没的场面,此时看到这些消失的设备再次出现,玛雅·汉森还是不由得瞪大了眼睛!

Aunque he visto la escena en la que Chen Mo desapareció de la nada varias veces, en este momento para ver que estos dispositivos desaparecían, Maya Hansen no pudo evitar abrir mucho los ojos.

  事情到这里还没有结束!

¡Las cosas no están por aquí!

  随着陈默慢慢抬起双手,这些凭空出现的设备也跟着缓缓漂浮了起来!

Cuando Chen Mo levantó lentamente las manos, ¡estos dispositivos listos para usar también flotaron lentamente!

  随即,普通有一股力量在推动着它们,这些设备迅速的在空中穿梭,很快便各自移动到了相应的位置,整齐的摆放了起来,相应的电路、管路等部分也如同有人操作一样,自动连接了起来!

Advertisement

Inmediatamente, una fuerza general los empujó. Estos dispositivos se lanzaron rápidamente en el aire, y rápidamente se movieron a sus respectivas posiciones. Fueron colocados cuidadosamente, y los circuitos y tuberías correspondientes eran como si alguien los hubiera operado. Conectado automáticamente!

  短短几分钟的时间,原本空旷的武器试验场一角,便被整齐排列的各种仪器设备所占据,一座生物病毒实验室转眼间便被建设了起来,并且随时可以投入运作!

En solo unos minutos, un rincón del campo de prueba de armas vacío original estaba ocupado por varios instrumentos y equipos cuidadosamente ordenados, ¡y se construyó un laboratorio de virus biológico en un abrir y cerrar de ojos y estaba listo para ser puesto en funcionamiento!

  搞定了实验室,陈默转头看着一脸震惊的玛雅·汉森,开口说道。

Terminé el laboratorio, Chen Mo se giró para mirar a la sorprendida Maya Hansen y dijo.

  “准备一下绝境病毒的详细资料,我们需要从头开始,先对绝境病毒有一个完全的了解!”

"Prepare los detalles del virus desesperado. ¡Necesitamos comenzar desde el principio y tener una comprensión completa del virus desesperado!"

  玛雅·汉森听到陈默的声音,这才从刚才看到的那一幕神奇的画面中回过神来。

Maya Hanson escuchó la voz de Chen Mo, y luego miró hacia atrás desde la escena mágica que acababa de ver.

  很显然,跟瞬间移动和凭空收放物品的能力一样,这种控制物体漂浮起来,并且自己移物的能力,也是陈默所拥有的奇特超能力!

Obviamente, al igual que la capacidad de moverse instantáneamente y retraer objetos de la nada, esta capacidad de controlar objetos para flotar y mover cosas por sí mismos también es una súper habilidad extraña que posee Chen Mo.

  陈默在玛雅·汉森的眼里不由变得越发捉摸不透了!

Advertisement

¡Chen Mo se volvió cada vez más impredecible a los ojos de Maya Hansen!

  这位二战时期的超级英雄,传奇指挥官,除了强大的力量之外,竟然还拥有如此多闻所未闻的神奇能力!

¡Este superhéroe durante la Segunda Guerra Mundial, el legendario comandante, tiene tanto poder mágico inaudito además de su poderoso poder!

  包括这由他一手创建的神秘无比的神盾局!

¡Incluyendo este misterioso ESCUDO creado por él!

  陈默身上似乎蕴含着无数的秘密,玛雅·汉森几乎可以确定,她现在所了解到的,也不过是陈默的一小部分罢了,他的身上肯定还有着许多未知的秘密!

默 Chen Mo parece contener innumerables secretos. Maya Hansen está casi segura de que lo que sabe ahora es solo una pequeña parte de Chen Mo. ¡Debe haber muchos secretos desconocidos sobre él!

  不过那些秘密显然不是她能够触及的到的,也不是她该好奇的!

¡Pero esos secretos obviamente no son lo que ella puede alcanzar, ni debería ser curiosa!

  玛雅·汉森并不是一个好奇心旺盛,发现了秘密就非得一探究竟,不知死活的女人!

Maya Hanson no es una mujer con una gran curiosidad, cuando descubre un secreto, tiene que investigarlo.

  那种自以为发现了别人的秘密,就非得不顾一切弄个清楚的人,在玛雅·汉森看来简直就是脑残!

El tipo de persona que piensa que ha descubierto los secretos de los demás, tiene que hacer caso omiso de todo, a los ojos de Maya Hanson, ¡es solo un daño cerebral!

  而她自认为自己是个聪明人!

¡Y ella piensa que es una persona inteligente!

  她很清楚,有些事情不该她知道就不要贸然去探究,老老实实做好自己分内的工作就好了。

Ella sabe muy bien que no debería explorar deliberadamente algunas cosas que no debería saber. Es bueno ser honesto con su propio trabajo.

  更不用说,她对陈默这位数次拯救了世界的超级英雄可以说是完全信任!

Advertisement

¡Sin mencionar que puede confiar completamente en el superhéroe que Chen Mo ha salvado al mundo esta vez!

  陈默身上的秘密越多,对她本人以及整个地球来说都是一件好事,那代表着当未来遇到更加强大的威胁的时候,陈默有更大的底牌能够拯救地球,保护人类!

越 ¡Cuantos más secretos tenga Chen Mo, mejor será para ella y para todo el planeta, lo que significa que cuando se encuentre una amenaza más poderosa en el futuro, Chen Mo tendrá una carta más grande para salvar la tierra y proteger a la humanidad!

  所以玛雅·汉森没有再去多想陈默身上的秘密,而是按照陈默的吩咐,开始准备起了绝境病毒的详细资料。

Entonces Maya Hanson ya no pensó en los secretos de Chen Mo, sino que comenzó a preparar los detalles del virus desesperado de acuerdo con las órdenes de Chen Mo.

  如今已经加入了神盾局,她的唯一工作就是把绝境病毒彻底完善!

Ahora que se ha unido a SHIELD, ¡su único trabajo es perfeccionar completamente el virus desesperado!

  这其中自然少不了托尼·斯塔克的帮助。

Por supuesto, la ayuda de Tony Stark es indispensable.

  当年在瑞士伯尔尼,两人在酒店房间里主要的心思其实还是在深入交流上,向托尼展示她的研究成果时,也只是大致的介绍,并不是非常详细。

"En Berna, Suiza, los pensamientos principales de las dos personas en la habitación del hotel eran en realidad una comunicación profunda. Cuando le mostró los resultados de su investigación a Tony, fue solo una introducción aproximada, no muy detallada".

  饶是如此,托尼·斯塔克根据了解到的情况随手写出的公式,也对她后来成功制造出终极生物起到了决定性的作用!

Este es el caso de Rao. ¡La fórmula escrita a mano de Tony Stark basada en lo que aprendió también jugó un papel decisivo en su exitosa creación de la criatura definitiva!

  而现在,他们要彻底完善绝境病毒,自然要让所有参与者详细的了解绝境病毒的所有情况,这样才能开始真正的研究。

Advertisement

现在 Ahora, necesitan mejorar completamente el Virus Desesperado, y naturalmente todos los participantes deben comprender todas las condiciones del Virus Desesperado en detalle para que puedan comenzar una investigación real.

  玛雅·汉森也不由得期待,全面了解了绝境病毒之后,托尼·斯塔克会不会给她带来更大的惊喜,令停滞许久的绝境病毒研究重新获得突破!

¡Maya Hanson no pudo evitar esperar que, después de comprender completamente el Virus Desesperado, Tony Stark le traería sorpresas aún mayores y lograría un gran avance en el estudio del Virus Desesperado durante mucho tiempo!

  绝境病毒的详细资料实验室电脑里原本就有,玛雅·汉森很快便把这些资料找了出来,并且重新整理了一番。

Los detalles del Virus Desesperado ya existían en la computadora del laboratorio. Maya Hanson rápidamente descubrió la información y la reorganizó.

  就在玛雅·汉森刚刚弄完,转身准备告诉陈默的时候,她却发现之前独自离开的霍华德正带着一个四五十岁,穿着白大褂的中年人走了过来!

Justo después de que Maya Hanson terminara y se volviera para decirle a Chen Mo, descubrió que Howard, que se había ido solo, estaba caminando con un hombre de mediana edad con una bata blanca, ¡40-50 años!

  而之前在她眼中一直威严冷峻的指挥官,却带着一脸开心的笑容主动迎了上去!

¡El comandante, que había sido majestuoso y sombrío en sus ojos, lo saludó con una sonrisa feliz!

  要知道哪怕是之间面对霍华德这位神盾局局长,托尼·斯塔克的父亲,陈默的态度也没有这么好,更像是对待手下的一个小弟,而霍华德对陈默也明显带着一丝畏惧。

Advertisement

Debes saber que, incluso frente al director de SHIELD de Howard, el padre de Tony Stark, la actitud de Chen Mo no es tan buena, es más como tratar a un hermano menor, y Howard obviamente muestra un toque de Chen Mo. Miedo

  可是此刻陈默对待这位从未见过的普通中年人,态度确实出奇的好,主动迎上前去之后直接伸开双臂~www.mtlnovel.com~给了对方一个大大的拥抱!

Pero en este momento, Chen Mo trata a esta persona común de mediana edad que nunca antes se había visto. Su actitud es realmente sorprendente. Después de tomar la iniciativa de avanzar, abrió los brazos y abrió los brazos ~ www.mtlnovel.com ~ para abrazarse.

  而那位一看就是研究人员的中年人同样也是一脸开怀的笑意,双手用力的拍着陈默的后背,显然也是开心不已。

El hombre de mediana edad que miró al investigador también era una sonrisa con la cara abierta, apretando la espalda de Chen Mo con ambas manos, obviamente también muy feliz.

  很明显,两人的感情很好,甚至还要在霍华德之上!

Obviamente, la relación entre los dos es muy buena, ¡incluso por encima de Howard!

  陈默再次见到亚伯拉罕·厄斯金博士,心中也是感慨不已。

默 Chen Mo estaba muy impresionado de ver al Dr. Abraham Erskine nuevamente.

  上次见到亚伯拉罕·厄斯金博士,似乎已经是十分久远的事情了,那还是他得到空间穿梭能力后第一次穿越,便来到了《美国队长》的世界。

La última vez que vi al Dr. Abraham Erskine, parecía que fue hace mucho tiempo, fue la primera vez que obtuvo la habilidad del transbordador espacial y llegó al mundo del "Capitán América".

  如今他虽然已经穿梭过许多其他世界,但是印象最深的却还是那第一次穿越!

Aunque ahora ha viajado por muchos otros mundos, ¡el más impresionante es la primera vez que cruza!

  当年他和史蒂夫一起加入科学战略预备队,接受训练和考核,而厄斯金博士一直对他非常看重。

Advertisement

En ese momento, él y Steve se unieron a la Reserva de Estrategia Científica para recibir capacitación y evaluaciones, y el Dr. Erskine siempre lo valoró.

  先是把他提拔成了他的科学助手,参与到了超级士兵血清的研制之中,在厄斯金博士毫不藏私的悉心教导下,陈默学到了很多尖端的生物学理论,帮助博士一起将超级士兵血清研制了出来。

Primero, fue promovido para convertirse en su asistente científico y participó en el desarrollo del suero del súper soldado. Bajo la enseñanza inescrupulosa y cuidadosa del Dr. Erskine, Chen Mo aprendió muchas teorías biológicas de vanguardia, ayudando al médico a estar súper juntos. Se desarrolló suero de soldado.

  后来,厄斯金博士更是有意选他作为第一位接受超级士兵血清强化的人选,可见博士对他的看重。

Más tarde, el Dr. Erskine lo eligió intencionalmente como el primer candidato para recibir la mejora del suero del súper soldado, lo que demuestra que el médico lo valoraba.

  两人的关系可以说是亦师亦友。

Se puede decir que la relación entre los dos es un maestro y un amigo.

  https://

Https: //

  天才一秒记住本站地址: 手机版阅读网址:

Genius recuerda la dirección de este sitio en un segundo: Versión móvil Leer URL: